Marian是我在西班牙最好的朋友,她性格開朗,熱情,好客,在讀書期間曾幫了我許多,也教了我許多
這一次交談是在我們多年沒有見面後的第一次,起初一直都很開心,只是後來談到了感情問題,
雖然並不是一次令人愉快的交談,昨天提起來後,又重新的將當日Marian對我說的話回憶了一遍。
“……”
E: Ah! ¿Te he dicho que estoy soltero?
M: No! Desde cuando? Y qué pasó?
E: Pues que, mi novia se sentia sola, dijo que la distancia era una pared que ella no podia soportar, entonces, nos habiamos decido separarnos.
M: Y el tatuaje con tu nombre? cómo lo va hacer?
E: Ya, no sé, aunque muchas veces he pensado en este tatuaje, pero ya sabes, mi nombre en chino significa 「porque」 así que supongo que ella lo contestaría lo mismo si su novio actual lo preguntara.
M: Bueno, que pena.
E: Ya, me siento bastante decepcionado, y consolarme asi mismo que los Geminis són así, era culpa mia…
M: NO DIGAS TONTERÍAS! MI NIÑO! No era culpa tuya, si ella realmente te quiere, ella te esperara, encima vienes a España por razón muy importante, y solo por unos meses, cómo que era culpa tuya? Estas loco? Si piensas así, tu no eres Yin que conozco.
E: …… ( Me quedé sin palabras )
“……”
與她分開後,回到家中,我還在回味她對我說的一席話……
雖然當時有點Shock到,不過倒是讓我舒服很多,想通很多。
赞赏微信赞赏支付宝赞赏